16일 싱가포르의 대표 관광지인 센토사 섬의 탕종 해변. 유조선 충돌로 해변에 밀려온 검은 기름을 제거하던 인부들이 잠시 숨을 돌리고 있다. 싱가포르 해양항만당국(MPA)은 지난 14일 네덜란드 준설선이 정박해 있던 싱가포르 유조선을 들이받아 석유 유출 사고가 발생했다고 했다.
■표적단백질분해(TPD) 치료제 개발기업 유빅스테라퓨틱스는 유한양행과 전립선암 치료제 후보물질 ‘UBX-103′의 기술 이전 계약을 체결했다고 1일 밝혔다. UBX-103은 유빅스의 TPD 기술을 적용해 도출한 후보물질이다. 전립선암 환자에서 과발현 또는 과활성화된 안드로겐 수용체(AR)를 분해해 전립선암을 치료하는 방식이다. 이번 계약으로 유한양행은 유빅…